Recordamos el aniversario del nacimiento del célebre estudioso del Nuevo Testamento, Joachim Jeremias. A continuación traduzco la noticia que nos brinda el profesor Jim West en su blog:
-----
Fue el 20 de septiembre de 1900 cuando nació Joachim Jeremias. Jeremias fue un brillante estudioso del Nuevo Testamento y mucho antes de que fuera elegante hablar de los Evangelios no canónicos él fue constante en el trabajo, investigando aquellos que tenía a mano. En efecto, él fue el primer estudioso que tomó en serio la posibilidad de que había “palabras auténticas del Jesús histórico” entre ellos. Jeremias escribió un fascinante estudio de Jerusalén en tiempos de Jesús, un estudio muy influyente de las Parábolas, y comenzó una teología del Nuevo Testamento en varios volúmenes, solamente completando el primero antes de su inoportuna muerte.
-----
El portal Wikipedia no informa lo siguiente (traducido del inglés):
-----
Joachim Jeremias (1900-1979) nació el 20 de septiembre de 1900 en Dresde y pasó sus años formativos en Jerusalén, donde su padre, el doctor Friedrich Jeremias, trabajó como rector para el Lutheran Erlöserkirche (Iglesia del Redentor). Estudió teología y lenguas orientales en Tubinga y Leipzig. En Leipzig completó su doctorado en filosofía. (1922), doctorado en teología (1923), y su Habilitación (1925). Su mentor fue el renombrado Gustaf Dalman. Después de que Jeremias obtuvo su graduación en 1925 en la Universidad de Leipzig, fue designado en 1938 como el Profesor de Teología en Georgia Augusta, hasta su retiro en 1968. En 1976, Joachim Jeremias se trasladó de Gotinga a Tubinga, donde murió el 6 de septiembre de 1979.
El trabajo de investigación de Joachim Jeremias abarcó los estudios históricos, literarios, filosóficos y arqueológicos, sobre todo respecto a la Biblia hebrea y textos rabínicos relevantes en un análisis crítico del Nuevo Testamento para reconstruir el ambiente histórico de Jesús en contexto. Los logros de Joachim Jeremias encontraron el reconocimiento nacional e internacional, reconocido por la admisión en el Göttinger Academy of Sciences en 1948 y el premio de doctorados honorarios de las universidades de Leipzig, San Andrés, Upsala y Oxford. También fue hecho miembro de la Real Academia holandesa de Ciencias y de la Academia británica. En 1970 fue nombrado profesor honorario del Deutsche Verein alemán zur Erforschung Palästinas.
-----
Que hoy sea un motivo para leer sus obras y valorar su aporte en el campo del Nuevo Testamento.
Fue el 20 de septiembre de 1900 cuando nació Joachim Jeremias. Jeremias fue un brillante estudioso del Nuevo Testamento y mucho antes de que fuera elegante hablar de los Evangelios no canónicos él fue constante en el trabajo, investigando aquellos que tenía a mano. En efecto, él fue el primer estudioso que tomó en serio la posibilidad de que había “palabras auténticas del Jesús histórico” entre ellos. Jeremias escribió un fascinante estudio de Jerusalén en tiempos de Jesús, un estudio muy influyente de las Parábolas, y comenzó una teología del Nuevo Testamento en varios volúmenes, solamente completando el primero antes de su inoportuna muerte.
-----
El portal Wikipedia no informa lo siguiente (traducido del inglés):
-----
Joachim Jeremias (1900-1979) nació el 20 de septiembre de 1900 en Dresde y pasó sus años formativos en Jerusalén, donde su padre, el doctor Friedrich Jeremias, trabajó como rector para el Lutheran Erlöserkirche (Iglesia del Redentor). Estudió teología y lenguas orientales en Tubinga y Leipzig. En Leipzig completó su doctorado en filosofía. (1922), doctorado en teología (1923), y su Habilitación (1925). Su mentor fue el renombrado Gustaf Dalman. Después de que Jeremias obtuvo su graduación en 1925 en la Universidad de Leipzig, fue designado en 1938 como el Profesor de Teología en Georgia Augusta, hasta su retiro en 1968. En 1976, Joachim Jeremias se trasladó de Gotinga a Tubinga, donde murió el 6 de septiembre de 1979.
El trabajo de investigación de Joachim Jeremias abarcó los estudios históricos, literarios, filosóficos y arqueológicos, sobre todo respecto a la Biblia hebrea y textos rabínicos relevantes en un análisis crítico del Nuevo Testamento para reconstruir el ambiente histórico de Jesús en contexto. Los logros de Joachim Jeremias encontraron el reconocimiento nacional e internacional, reconocido por la admisión en el Göttinger Academy of Sciences en 1948 y el premio de doctorados honorarios de las universidades de Leipzig, San Andrés, Upsala y Oxford. También fue hecho miembro de la Real Academia holandesa de Ciencias y de la Academia británica. En 1970 fue nombrado profesor honorario del Deutsche Verein alemán zur Erforschung Palästinas.
-----
Que hoy sea un motivo para leer sus obras y valorar su aporte en el campo del Nuevo Testamento.
No hay comentarios. :
Publicar un comentario